I wonder
if my drawing
will be as good as theirs.
I wonder
if they’ll like me
or just be full of stares.
Word Meanings
I (आई ) – Self, मैं, मुझे
Wonder ( वंड़र ) – Doubt, संदेह, चकित, आश्चर्य
If (इफ) – यदि
My (माई) – मेरा, मेरी
Drawing ( ड्राइंग ) – Creating pictures with pencil and colour, चित्रकारी
Will be (विल बी) – होगी
be (बी) – होना
As (ऐज) – जैसा
Good (गुड) – अच्छी
Theirs (देयर) – उनकी,
उनका
they’ll like (दे विल लाईक) – वे पसंद करेंगे
like (लाईक) – पसंद करना
me (मी) – मुझे, मुझको, मेरा
or (और) – या, अथवा
just (जस्ट) – अभी
full (फुल) – भराा हुआ, पूरा
of (ऑफ) – का, की, के, को
Stares ( स्टेअर्स ) – घूर कर देखना, the fixed look with eyes wide open, टकटकी, स्थिर दृष्टि।
Stanza (II)
I wonder
if my teacher
will look like Mom or Gran.
I wonder
if my puppy
will wonder where I am.
Word Meanings
Teacher (आई ) – Self, मैं, मुझे
Look (लुक ) – दिखाई देना
Like (लाइक ) – की तरह, सामान, पसंद करना
will look like (विल लुक लाइक ) – की तरह दिखाई दूंगा।
Mom (मॉम) – mother, मांँ, मातााजी
or (और ) – या, अथवा
Gran. (ग्रैन ) – grandmother,( ग्रैंड मदर ) दादी
puppy (पप्पी ) – a baby dog, पिल्ला।
where (वेयर ) – कहां, जहां
am (एम ) – हूँ
Translate into Hindi
हिंदी में अनुवाद करो
I wonder (मुझे आश्चर्य होगा)
if my drawing (यदि मेरे चित्र)
will be as good as theirs.
(उनके चित्र जैसे सुंदर होंगे।)
I wonder (मुझे आश्चर्य होगा)
if they’ll like me (कि वे मुझे पसंद करेंगेे )
or just be full of stares.
(या केवल मुझे घूरेंंगे।)
Stanza (II)
I wonder (मुझे आश्चर्य होगा)
if my teacher (यदि मेरे अध्यापक)
will look like Mom or Gran.
(मेरे मम्मी या दादी जैसे दिखाई देंगे।)
I wonder (मुझे आश्चर्य होगा)
if my puppy (यदि मेरा पिल्ला)
will wonder where I am.
(आश्चर्य करेगा कि मैं कहां हूं)
Q. Let’s recite this poem
Ans. learn and write
New words
Wonder ( वंड़र ) – Doubt, संदेह, चकित, आश्चर्य
Drawing ( ड्राइंग ) – Creating pictures with pencil and colour, चित्रकारी
Stares ( स्टेअर्स ) – घूर कर देखना, the fixed look with eyes wide open, टकटकी, स्थिर दृष्टि।
Gran. (ग्रैन) – grandmother,( ग्रैंड मदर ) दादी
Puppy (पप्पी) – a baby dog, पिल्ला।
Summary
In this poem the child is going to school. He is sharing his feelings of his first day in the school. In his way he is thinking about many things.
He thinks about his classmates, teachers and also about his puppy.
इस कविता में एक बच्चा विद्यालय जा रहा है। वह विद्यालय के पहले दिन अपनी भावनाओं को व्यक्त कर रहा है। वह अपने विद्यालय जाने के रास्ते में कई बातों को सोचता है। वह अपने सहपाठियों और शिक्षकों के बारे में ही सोचता है बल्कि वह अपने कुत्ते के बच्चे के बारे में भी सोचता है।
Ncert Textbook Questions
Let’s Read
Q. 1. I wonder if the sea is blue.
मैं इस बात पर अचंभित हूँ कि क्या समुद्र का रंग नीला है।
Ans.
Do it yourself.
Reading is Fun
Q. 1. What does the child in the poem think about his drawing?
कविता में बच्चा अपनी चित्रकारी के बारे में क्या सोचता है?
Ans. He is thinking that his drawing would be as good as his other classmates.
Q. 2. What does the child wonder about his teacher?
बच्चा अपनी शिक्षिका के बारे में क्या संदेह व्यक्त करता है?
Ans. He wonders whether his teacher likes him as his mother or grandmother.
Q. 3. Do you think the child would like to carry his puppy to school?
क्या तुम सोचते हो कि बच्चा अपने पिल्ले को विद्यालय ले जाना पसंद करेगा?
Ans. No, he can’t carry his puppy to school.
Let’s Talk
Q. 1. Do you remember your first day at school? How did you feel–
क्या तुम्हें अपने विद्यालय का प्रथम दिन याद है? उस दिन तुमने कैसा अनुभव किया है
Ans.
Q. 2. When you entered your class what did you like?
जब तुमने कक्षा में प्रवेश किया तो तुम्हें कैसा लगा।
Ans. I liked the whole class and especially my class teacher.
Q. 3. Who was the first friend you made?
तुमने अपना पहला दोस्त किसे बनाया?
Ans.
Do it yourself.
Q 4. What did you enjoy doing the most?
तुम्हें सबसे ज्यादा आनंद क्या करते हुए मिला?
Ans. I enjoyed playing with my pet dog, Pluto.
Q. 5. Do you have a pet at home who waits for you to come back from school?
क्या तुम्हारे पास कोई कुत्ते का बच्चा है, जो तुम्हारे विद्यालय से लौटने का इंतज़ार करता हो?
Ans. Yes, I have a pet dog at my home who waits for me to come back from school.
Let’s Act
Q. 1. Find a partner. Let your partner pretend to be the teacher who welcomed you to your class.
अपने एक सहयोगी की तलाश करो। फिर उसे एक शिक्षिका का अभिनय करने को कहो, जो कक्षा में तुम्हारा स्वागत करेंगी।
Ans.
Do it yourself.
Q. 2. Now act out your first day at school.
अब तुम अपने विद्यालय में प्रथम दिन के अनुभव का अभिनय करो।
Ans.
Do it yourself.
Q. 3. Look at the picture. What are the children doing?
दिए गए चित्र को देखो। इसमें बच्चे क्या कर रहे हैं?
Ans.
In the given picture, the children are performing acting. The girl is acting like a teacher and the boy is acting like a student.
Let’s Listen and Sing
Q. 1.
Brush, brush, brush your teeth,
Brush them everyday.
Father, mother, brother, sister
Brush them everyday.
Comb, comb, comb your hair,
Comb it everyday.
Father, mother, brother, sister
Comb it everyday.
Wash, wash, wash your face,
Wash it everyday.
Father, mother, brother, sister
Wash it everyday.
Let’s Write
Q. 1. How many words can you make using letters from the word in the picture? One has been done for you.
चित्र में दिए गए अक्षरों की सहायता से तुम कितने शब्द बना सकते हो? तुम्हारी सहायता के लिए एक उदाहरण दिया गया है
Ans.
Q. 2. Circle what you can carry in your school bag. Now write their names in the box below.
तुम अपने स्कूल बैग में जिन चीजों को ले जा सकते हो, उन पर गोला लगाओ। बॉक्स के नीचे उनके नाम लिखो।
Ans.
- Ruler
- Books
- Sharpener
- Pen
- Eraser
- Pencil
- Water bottle
- Spectacles
- Tiffin
Let’s Do
Q. 1. What are the children doing? Choose the correct word from the ribbon and then fill in the blanks.
बच्चे क्या कर रहे हैं? रिबन से शब्दों को चुनकर दिए गए ‘खाली स्थान में भरो।
(i) eating, (ii) riding, (iii) going, (iv) studying, (v) sharing, (vi) returning, (vii) laughing
Ans.
(vii) laughing
Let’s Draw
Post a Comment
Post a Comment